Al final del jardín oculto [Tras el jardín oculto] - Capitulo 4
Capítulo 4
— Uh… Coff…
Jiwoo abrió los ojos con dificultad.
No sabía dónde estaba. Se había caído de un acantilado, así que debía estar en la base de la montaña. Pero todo estaba oscuro.
La lluvia ya había parado, pero sentía escalofríos por todo el cuerpo, probablemente porque había estado empapada por la lluvia durante mucho tiempo.
— A pesar de que caí del acantilado, no morí…
Levantó su mano y apretó el puño.
Tenía arañazos de ramas y piedras, pero no parecía estar gravemente herida.
Al parecer por ser Akarna no murió fácilmente.
— Agh…
Sin embargo, un gran árbol la derribó. Gimió y apenas logró estirar las piernas para levantarse, pero casi se cayó de inmediato. Era difícil permanecer de pie porque tenía el tobillo lastimado. Incluso el suelo estaba empapado por la lluvia.
Ella fue la única que cayó por el acantilado, así que si esperaba aquí, el caballero de escolta que la había perdido de vista vendría al rescate.
Mientras pensaba si esperar aquí.
*Crujido, crujido. Shhk.*
Hubo un sonido espeluznante.
No era el sonido de las hojas siendo pisoteadas, ni era el sonido del viento barriendo las hojas.
Una sombra oscura rondaba por el bosque. Tenía la corazonada de que no se trataba de un animal salvaje.
“¿Es una bestia?”
El carruaje se alejaba del castillo y, cuanto más avanzaba, más se acercaba a la tierra pisoteada por el miasma donde aparecían las bestias.
Estaba a punto de llegar, por lo que podría haberse encontrado con las bestias. La bestia no se acercó a donde estaba ella, pero fue aterrador ver que estaba siendo observada por algo que no podía ver.
*Plop, plop, plop…*
Qué mala suerte, además las gotas de lluvia empezaron a caer de nuevo.
Si se quedaba despierta toda la noche bajo la lluvia aquí, seguramente moriría esta vez. Sería mejor encontrar una cueva, o al menos un lugar donde no se mojara hasta los huesos.
“Si iba a ser así, no debí dejarlo ir sin motivo…”
Fue una decisión muy impulsiva.
Los arrepentimientos ya habían empezado a aparecer. Aun así, tal vez no hubiera actuado de manera diferente si tuviera la oportunidad.
“Gracias a Dios. Encontré uno…”
Después de caminar un rato, finalmente encontró un lugar para refugiarse de la lluvia.
No era una cueva de piedra, sino un gran espacio hueco creado por raíces de árboles extrañamente curvadas. Era lo suficientemente ancho como para ocultar el cuerpo.
Incluso si esperaba el rescate, era difícil esperar hasta tan tarde.
Ni siquiera estaba en la selva tropical. Sería mejor evitar la lluvia y esperar a que saliera el sol, así que Jiwoo se adentró más en el espacio hueco.
Pero después de caminar un rato, Jiwoo se detuvo de repente. Fue porque había alguien más en lo profundo de la raíz del árbol.
Tragó saliva con la garganta seca.
***
— Estas razas ni siquiera quieren creer en el poder divino, y los alquimistas en el muro exterior piensan que es una blasfemia usar el poder divino.
***
Lucían diferentes a los humanos, tenían diferentes opiniones y valores, y sobre todo, eran hostiles hacia los humanos.
Era un individuo masculino de la otra raza.
Había escuchado que lucían diferentes a los humanos, pero nunca los había visto. Pero cuando lo encontró, inmediatamente lo reconoció.
El color del cabello que le colgaba a un lado del hombro era misteriosamente pálido.
Ella podría llamarlo cabello plateado, pero si miraba de cerca, podía ver que había un tinte azul que recordaba a una flor de no me olvides mezclado vagamente en él. El color era más evidente porque estaba empapado por la lluvia.
El cabello negro azabache del príncipe heredero, que no reflejaba la luz también era fascinante, pero era un color que la gente no podía tener sin teñirlo.
A primera vista, podría pensar que el hombre tiene un cuerpo pequeño por lo delgado que era, pero si se paraba sobre sus dos pies, parecía que era bastante alto.
Los músculos fuertemente tejidos eran visibles a través de la ropa delgada.
Lo más importante, esas orejas no eran orejas humanas. Orejas largas que no están cubiertas por cabello largo. La punta era puntiaguda y parecían orejas de conejo. Las orejas, que estaban erguidas hacia arriba, parecían estar escuchando los pasos de Jiwoo. Él, que estaba acostado de espaldas dentro del espacio, la miró con fiereza antes de que Jiwoo pudiera siquiera reconocerlo.
Sus ojos eran azules, así que lucía incluso más sombrío.
*Shwk! Shhhh!*
Hizo un sonido amenazador con los dientes y se puso muy cauteloso con Jiwoo. Sonaba como el silbido de una serpiente. No era para amenazarla, solo para asustarla.
Pero no atacó. No podía. Como debía ser, ya que estaba herido. También era una herida sufrida por la bestia.
Sus muslos, pantorrillas y luego tobillos, que estaban expuestos a través de los pantalones rotos, estaban heridos con cortes de los dientes y garras de la bestia. A juzgar por el hecho de que goteaba un líquido negro en lugar de sangre, era una herida que estaba siendo erosionada por el miasma de la bestia.
Jiwoo dudó por un momento, luego se acercó al hombre herido. Ya había encontrado un lugar de descanso, pero no tenía energía para moverse en busca de otro sitio.
Sobre todo, después de ver las heridas sufridas por la bestia, ni siquiera quería arrojarse al bosque infestado de bestias.
La razón secundaria fue que no quería descansar o dormir junto a un cadáver.
— Esa herida… Puedo tratarla.
Fue cuando Jiwoo se acercó como si extendiera la mano.
— ¡Shwk!
— ¡Agh!
Con el sonido del metal afilado cortando el aire, Jiwoo se sobresaltó y cayó hacia atrás. El dolor llegó después. No de su cadera, sino de su brazo.
— Uf. Argh…
Sacó la daga de su brazo y cortó a Jiwoo. La sangre goteaba del corte en su brazo.
Esta era una herida que se curó rápidamente como Akarna, pero Jiwoo no era una persona lo suficientemente fuerte como para ignorar este tipo de ataque con indiferencia. Sobre todo, desde que se convirtió en Akarna, nunca se había encontrado con una hostilidad tan incondicional.
Calmando su pecho que palpitaba locamente, Jiwoo se desplomó y arrastró su cuerpo, apenas alejándose de él.
Mientras se retiraba más cerca de la entrada, sintió la lluvia más intensa que antes. El agua fría le golpeó la espalda. No podía ir más lejos.
Podría morir de hipotermia.
Afortunadamente, no blandió y arrojó su daga más lejos. Parecía haber decidido que ella no era una gran amenaza para él. Giró un poco su postura y estuvo constantemente alerta a su lado, pero nada más.
Jiwoo lo miró desde la esquina. Después de un rato, rápidamente comprendió la situación afuera y la situación de Jiwoo y giró la cabeza.
Después de mirar fijamente sus orejas alargadas, Jiwoo abrazó sus rodillas y se acurrucó.
Parecía estar bien quedarse a su lado. Después de todo, ¿qué tipo de amenaza puede ser una mujer con una apariencia tan sucia?
“Solo trataba de ayudar…”
La sangre no se detuvo de inmediato. Originalmente, Akarna no era sensible al dolor y era normal que este tipo de heridas sanarán rápidamente. Pero ahora que su cuerpo estaba débil, la herida siguió doliendo durante algún tiempo.
Su cuerpo estaba terriblemente frío. Afortunadamente, era pleno verano, por lo que podría sobrevivir la noche en este estado. La herida en su brazo ya empezaba a sanar poco a poco.
“Duele…”
¿Sería extraño que el dolor físico fuera más que bienvenido?
Pensando en el príncipe heredero, sentía como si una aguja le atravesara el corazón constantemente. Le dolía como si fuera a morir, pero no era así. Era un dolor que la debilitaba cada vez más porque no podía ignorarlo.
Deseaba haber muerto allí. Le parecía ridículo haber tenido que arrastrarse hasta un lugar como este para vivir.
Solo la habían arañado con una daga, pero se sentía como una idiota por estar agachada con miedo.
“Desearía haber muerto.”
¿Qué sentido tiene vivir más tiempo aquí así?
ˏˋ꒰♡ ꒱´ˎ
— U, uurk… Agh… Haa…
Jiwoo escuchó ruidos extraños y abrió los ojos. Su cuerpo estaba tan cansado que se sentó y se quedó dormida.
— Haa…
Jiwoo respiró hondo y se agarró la mejilla. Tenía fiebre. No se sentía tan bien. Porque estaba soñando con el príncipe heredero.
Cuando lo conoció por primera vez, cuando se escabulló del templo para jugar y cuando se rio mientras disfrutaba de la carne y el alcohol que no podía comer en el templo. Cuando no sabía nada y solo se emocionaba porque la persona frente a ella se veía genial.
Hubiera sido mejor si fuera un recuerdo infeliz.
Como era un recuerdo feliz y fugaz, su situación se volvió aún más miserable después de despertarse. Mientras miraba fijamente las gotas de lluvia para despertarse, escuchó ese gemido nuevamente.
— Huu, huhk… Aagh…
El estado del hombre, que yacía herido, parecía haber empeorado. El miasma que se elevaba desde sus heridas llenaba el espacio. La daga que había sido utilizada para amenazar a Jiwoo hasta antes rodaba por el suelo cuando la soltó.
“Esa daga funcionó bien en mí.”
Jiwoo miró a la afilada daga que brillaba en medio del espacio y se levantó.
— Ku-ugh, haaa, Agh, haa…
Él gemía mientras estaba inconsciente. Lejos de tener la energía para blandir la daga de nuevo, parecía que no tenía la fuerza para ponerse de pie y estar alerta contra ella.
Jiwoo se acercó y recogió la daga en su lugar. Ella solo afilaba cuchillos o tijeras. Estas armas eran mucho más frías y pesadas de lo esperado.
Mientras miraba la contaminación de miasma de sus heridas, se cortó la muñeca. No quería cortar varias veces, así que le dio más fuerza a propósito.
*Zas.*
La hoja cortó tan bien que ni siquiera pudo sentir el dolor del corte. El corte era tan frío como un trozo de hielo. Afortunadamente, no era un corte superficial y su sangre brotó.
Jiwoo inclinó su muñeca, goteando sangre, derramándose por todas las heridas del hombre mientras este gemía.
¡Buscamos personas interesadas en formar parte del scan en el área de traducción de novelas!
Los invitamos a unirse a nuestra comunidad y seguirnos en nuestras redes: https://beacons.ai/catscan/home
Visitas: 9
Comments for chapter "Capitulo 4"
MANGA DISCUSSION
Más info
Disfruta de todo nuestro contenido